Богородица Семистрельная

12.11.2011.

Молитва: "Богородица Семистрельная - Умягчение злых сердец":

Умягчи наша злая сердца, Богородице, и напасти ненавидящих нас угаси,

и всякую тесноту души нашея разреши, на Твой бо святый образ взирающее,

Твоим страданием и милосердием о нас умиляемся и раны Твоя лобызаем,

стрел же наших, Тя терзающих, ужасаемся.

Не даждь нам, Мати Благосердая, в жестокосердии нашем

и от жестокосердия ближних погибнути,

Ты бо еси воистину злых сердец Умягчение.

(на сербском:) Молитва пред иконом Богородица седмострелна:

О, Многострадална Мајко Божија, Узвишенија од свих кћери земаљских

по чистоти Својој и по мноштву страдања која си на земљи поднела,

прими многоболне уздахе наше и сачувај нас под кровом милости Твоје.

Јер другог уточишта и топлог заступништва сем Тебе немамо,

ти имаш смелости пред Оним од Тебе рођеним,

помози нам и спаси нас молитвама Твојим,

да би смо неометано стигли до Царства Небеског

и тамо са свима Светима певали у Тројици Јединоме Богу,

сада и увек и у векове векова. Амин.